【課程特色】
作為上海中級(jí)口譯考試辦指定的外語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),新世界外語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)有著多年中級(jí)口譯教程的培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn),2005年更被評(píng)為上海中級(jí)口譯課程優(yōu)秀培訓(xùn)機(jī)構(gòu),培養(yǎng)了大批優(yōu)秀的外語(yǔ)人才,造就了一批能勝任各類外貿(mào)商務(wù)談判、高層次會(huì)晤、新聞發(fā)布會(huì)及記者招待會(huì)的翻譯人才。該課程包含理論學(xué)習(xí)、題型賞析、筆譯薈萃、口譯集錦、聽(tīng)力訓(xùn)練等等,結(jié)合模擬測(cè)試全面提高學(xué)員的英語(yǔ)水平,以適應(yīng)筆譯和口譯考試的要求。另外我們的專職教師有著豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),他們會(huì)提供一些非常實(shí)用的內(nèi)部資料用于短時(shí)間提高學(xué)員英語(yǔ)水平,通過(guò)考試。
【學(xué)習(xí)教材】
使用2006年1月出版發(fā)行的最新教材《英語(yǔ)中級(jí)口譯實(shí)用教程》,該教材由新世界教育集團(tuán)組織編撰,由上海華東理工大學(xué)出版社出版發(fā)行。該教材匯集了新世界多年來(lái)的中級(jí)口譯培訓(xùn)的教學(xué)精華,形式獨(dú)特,內(nèi)容新穎,選材豐富,突出實(shí)踐,兼顧理論,是一本科學(xué)性、實(shí)用性、針對(duì)性很強(qiáng)的教學(xué)輔導(dǎo)書(shū)。其目的在全面提高學(xué)員聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯五項(xiàng)基本技能的基礎(chǔ)上提高學(xué)員的英語(yǔ)綜合水平,以適應(yīng)筆譯和口譯考試的要求。對(duì)于英語(yǔ)基礎(chǔ)比較薄弱的學(xué)員,我們還穿插學(xué)習(xí)由梅德明主編的《中級(jí)口譯教程》、《中級(jí)翻譯教程》、《中級(jí)口語(yǔ)教程》、《中級(jí)聽(tīng)力教程》和《中級(jí)閱讀教程》五本教材的部分內(nèi)容,以提高學(xué)員的英語(yǔ)水平。
【學(xué)習(xí)目標(biāo)】 通過(guò)上海中級(jí)口譯考試的筆試和口試
【招生對(duì)象】 達(dá)到英語(yǔ)大外四級(jí)水平者
【學(xué)習(xí)周期】 學(xué)習(xí)3.5個(gè)月 共計(jì)216課時(shí)
【學(xué)習(xí)時(shí)間】 每周二、五 18:30-21:00
每周六、日 9:00-12:00 13:30-16:30
地址:人民中路10號(hào)金信大廈5樓
|